Trail Running

Le lièvre et la tortue

Trail Running covering 10 km to 44 km with up to 1,100 m D+ in Moigny-sur-École (Île-de-France, France)

LocationMoigny-sur-École, Île-de-France, FranceShow on map(48.4326° N, 2.4580° E)
Date & StatusDate to be announcedDate TBA
Elevation gainUp to +1,100 m

Le lièvre et la tortue is an endurance sporting event in Moigny-sur-École, Île-de-France, FR focused on Trail Running. Key features include Nature & Off-Road, Forest, Seaside & Coast, Island.

The race program comprises 4 competitions, including Marath'Vert (44 km, +1,100 m D+), La Hase Chpt idf Trail label bronze FFA (26 km, +660 m D+), Le garenne (16 km, +350 m D+), and Le lièvre Challenge running 91 (10 km, +180 m D+). The exact date for the next edition is currently open and will be announced by the organizer. Official race regulations, course details, and registration information are provided on the organizer's website (lievretortue.fr).

Official website
Le lièvre et la tortue in Moigny-sur-École (Work: "Forêt de Fontainebleau-Gorges du Houx-20170918", Photo: Daniel VILLAFRUELA, License: CC BY-SA 4.0, Source: Wikimedia Commons)
"Forêt de Fontainebleau-Gorges du Houx-20170918" · Photo: Daniel VILLAFRUELA · Wikimedia CommonsCC BY-SA 4.0
Cropped to 16:9 (960 × 540 px), WebP · Shared under the same license

Event characteristics

Nature & Off-RoadForestSeaside & CoastIslandMountain

Races & distances (4)

CompetitionDisciplineDistanceElevation gainAltitude rangeCourse typeCourse & profile
Marath'VertTrail Running44 km+1,100 m70 m - 532 mLoop courseRoute & profile
La Hase Chpt idf Trail label bronze FFATrail Running26 km+660 m73 m - 350 mLoop courseRoute & profile
Le garenneTrail Running16 km+350 m76 m - 223 mLoop courseRoute & profile
Le lièvre Challenge running 91Trail Running10 km+180 m79 m - 155 mLoop courseRoute & profile
Course & Elevation Telemetry

Course route & map

Distance
44 km
Elevation gain
+1,100 m D+
Elevation loss
-1,100 m D-
Altitude range
70 m - 532 m
Gradient (Avg / Max)
5 % / 9 %
Course format
Loop course
44 km+1,100 m D+
Start (S)Finish (F)
N10203040FS48.4326° N, 2.4580° E

Elevation profile & course telemetry

Altitude from 70 m to 532 m above sea level (+1,100 m D+, -1,100 m D-)

Peak: 532 m·at 24.2 km·Ø 5 %
70 m224 m378 m532 m0 km8.8 km17.6 km26.4 km35.2 km44 km532 m
Event Information & Answers

Frequently asked questions (FAQ)

When and where does Le lièvre et la tortue take place?

Le lièvre et la tortue takes place in Moigny-sur-École, Île-de-France, FR (start area at coordinates 48.4326° N, 2.458° E). The exact date for the next edition is currently open and will be announced by the organizer.

What races and distances are offered at Le lièvre et la tortue?

The race program comprises 4 competitions, including Marath'Vert (44 km, +1,100 m D+), La Hase Chpt idf Trail label bronze FFA (26 km, +660 m D+), Le garenne (16 km, +350 m D+), and Le lièvre Challenge running 91 (10 km, +180 m D+). The competitions belong to Trail Running.

What is the course layout and elevation profile for Le lièvre et la tortue?

The main competition (Marath'Vert over 44 km) is designed as a loop course featuring +1,100 m of elevation gain and -1,100 m of elevation loss, ranging between 70 m and 532 m above sea level. An interactive course map with route visualization, elevation profile, and GPX export is available in the course section on this page.

Where can I find registration and official race rules for Le lièvre et la tortue?

Official race regulations, course details, and registration information are provided on the organizer's website (lievretortue.fr).