Les Gendarmes et les Voleurs de Temps
Trail Running and Walking & Hiking covering 5 km to 32 km with up to 1,050 m D+ in Ambazac (Nouvelle-Aquitaine, France)
Les Gendarmes et les Voleurs de Temps is an endurance sporting event in Ambazac, Nouvelle-Aquitaine, FR focused on Trail Running, Walking & Hiking and Cross Country Running. First held in 2000, the event is an established fixture on the endurance calendar. Key features include Nature & Off-Road, Forest, Lakes & Ponds, Charity Run.
The race program comprises 9 competitions, including Les Voleurs de Temps (32 km, +1,050 m D+), Le Trail des Hureaux (20 km, +600 m D+), Randonnée Pédestre (15 km, +226 m D+), Cani Rando (15 km, +226 m D+), Randonnée pédestre (11 km, +156 m D+), and Canitrail (11 km, +170 m D+) (9 competitions in total). The exact date for the next edition is currently open and will be announced by the organizer. Official race regulations, course details, and registration information are provided on the organizer's website (gendarmes-et-voleurs.com).

Races & distances (9)
| Competition | Discipline | Distance | Elevation gain | Altitude range | Course type | Course & profile |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Les Voleurs de Temps | Trail Running | 32 km | +1,050 m | 222 m - 663 m | Loop course | Route & profile |
| Le Trail des Hureaux | Trail Running | 20 km | +600 m | 225 m - 477 m | Loop course | Route & profile |
| Randonnée Pédestre | Walking & Hiking | 15 km | +226 m | 228 m - 323 m | Loop course | Route & profile |
| Cani Rando | Cross Country Running | 15 km | +226 m | 231 m - 326 m | Loop course | Route & profile |
| Randonnée pédestre | Walking & Hiking | 11 km | +156 m | 234 m - 300 m | Loop course | Route & profile |
| Canitrail | Cross Country Running | 11 km | +170 m | 222 m - 293 m | Loop course | Route & profile |
| Le Trail Découverte (Para-sport) | Trail Running | 10 km | +166 m | 225 m - 295 m | Loop course | Route & profile |
| Cani-marche | Walking & Hiking | 5 km | +78 m | 228 m - 261 m | Loop course | Route & profile |
| Le Trail Découverte (5 km) | Trail Running | 5 km | +78 m | 231 m - 264 m | Loop course | Route & profile |
Course route & map
Elevation profile & course telemetry
Altitude from 222 m to 663 m above sea level (+1,050 m D+, -1,050 m D-)
Elevation profile & course telemetry
Altitude from 225 m to 477 m above sea level (+600 m D+, -600 m D-)
Elevation profile & course telemetry
Altitude from 228 m to 323 m above sea level (+226 m D+, -226 m D-)
Elevation profile & course telemetry
Altitude from 231 m to 326 m above sea level (+226 m D+, -226 m D-)
Elevation profile & course telemetry
Altitude from 234 m to 300 m above sea level (+156 m D+, -156 m D-)
Elevation profile & course telemetry
Altitude from 222 m to 293 m above sea level (+170 m D+, -170 m D-)
Elevation profile & course telemetry
Altitude from 225 m to 295 m above sea level (+166 m D+, -166 m D-)
Elevation profile & course telemetry
Altitude from 228 m to 261 m above sea level (+78 m D+, -78 m D-)
Elevation profile & course telemetry
Altitude from 231 m to 264 m above sea level (+78 m D+, -78 m D-)
Frequently asked questions (FAQ)
When and where does Les Gendarmes et les Voleurs de Temps take place?
Les Gendarmes et les Voleurs de Temps takes place in Ambazac, Nouvelle-Aquitaine, FR (start area at coordinates 45.9582° N, 1.4019° E). The exact date for the next edition is currently open and will be announced by the organizer.
What races and distances are offered at Les Gendarmes et les Voleurs de Temps?
The race program comprises 9 competitions, including Les Voleurs de Temps (32 km, +1,050 m D+), Le Trail des Hureaux (20 km, +600 m D+), Randonnée Pédestre (15 km, +226 m D+), Cani Rando (15 km, +226 m D+), Randonnée pédestre (11 km, +156 m D+), and Canitrail (11 km, +170 m D+) (9 competitions in total). The competitions belong to Trail Running, Walking & Hiking and Cross Country Running.
What is the course layout and elevation profile for Les Gendarmes et les Voleurs de Temps?
The main competition (Les Voleurs de Temps over 32 km) is designed as a loop course featuring +1,050 m of elevation gain and -1,050 m of elevation loss, ranging between 222 m and 663 m above sea level. An interactive course map with route visualization, elevation profile, and GPX export is available in the course section on this page.
Where can I find registration and official race rules for Les Gendarmes et les Voleurs de Temps?
Official race regulations, course details, and registration information are provided on the organizer's website (gendarmes-et-voleurs.com).